Friday, February 18, 2011

Journée des malades à la MSP

L'Abbé Joseph Ekanza, aumônier des malades célèbre la Messe pour l'occasion. Les visiteurs, amis des malades, et les résidents de la MSP étaient présent pour la célébration.

Fr Laurent K. reçoit les dons qui ont été offert par les amis des malades lors de leur visite à la MSP.
Certains des parents et des visiteurs ont profité l'occasion pour visiter l'hôpital et saluer les résidents.

Avant la célébration eucharistique, tous les participants ont suivie une conférence donné par Dr. Yapo sur le thème de 'VIH-SIDA'.

Monday, February 14, 2011

Une blague dans un hôpital psychiatrique

Paulette et Jeanne sont des malades mentales qui résident dans un hôpital psychiatrique.

Un jour Paulette longe la piscine. Elle tombe à l'eau et coule à pic.
Ni une ni deux, Jeanne saute à l'eau et va chercher Paulette au fond, elle la ramène à la surface.

Quand le Directeur apprend l'acte héroïque de Jeanne, il décide de la laisser sortir immédiatement car il pense que si Jeanne est capable d'un tel acte, elle doit être mentalement stable.

Le Directeur va lui-même annoncer cette bonne nouvelle à Jeanne.
Il lui dit: J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle à t'apprendre !

La bonne, c'est que nous te laissons sortir de l'hôpital parce que tu as été capable d'accomplir un acte de bravoure en sauvant la vie d'une autre personne. Je crois que tu as retrouvé ton équilibre mental.

La mauvaise, c'est que Paulette s'est pendue dans la buanderie avec la ceinture de sa robe de chambre.

Et Jeanne réponde au Directeur :

Elle ne s'est pas pendue, c'est moi qui l'ai accrochée pour qu'elle sèche.

Weekly updates at MSP

The staff and all personnel at MSP are doing fine and we are appreciating the effort of everyone in giving the best care to our residents.

This week ended by the celebration of the "Day for the Sick" which was celebrated at our hospital this last Sunday. Thanks to Fr. Joseph Ekanza who organized this celebration, our residents together with the staff had the opportunity to receive visitors from different areas of the Yamoussoukro City.

The day started by a conference on HIV-AIDS given by Dr Yapo; our residents actively participated in the conference which helped our understanding on this pandemic. After the conference we celebrated the Eucharistic celebration in our chapel which followed by the distribution of gifts to our residents. More news and photos of this event will be given in our next updates. We thank everyone who helped to make this day possible, especially, the participants and the friends of the sick who joined who came to celebrate with us.

Jean-Clement

Sunday, February 6, 2011

Dons des enfants à la MSP en photos

Les enfants posent pour une photo de souvenir avec le personnel de l'Hôpital.

Les enfants déchargent le camion remplis de dons pour l'hôpital. Parmi les dons, il y avait les ignames et savons

Le Frère Félicien, Directeur de l'Hôpital saluent les enfant avant leur départ apès la visite à l'Hôpital.

Quelques enfants montrent avec joie les dons qu'ils ont améné pour l'Hôpital.

Le Fr Félicien, Directeur de l'Hôpital reçoit les dons.

A leur arrivée, les enfants ont prié pour les malades avant de visiter l'Hôpital et de présenter leurs dons.

Le responsable du groupe des enfants explique la raison de la visite.

Par Jean-Clément, RN, BSN

Journée Mondiale des Malades à la MSP

Voici le programme des activités prévues à l'occasion de la journée mondiale des malades à l'Hôpital Psychiatrique St Vincent de Paul qui se tiendra ce Dimanche, le 13 Février 2011.

8H30: Arrivée des invités

9H00: Visite de l'Hôpital

9H20: Chapelet à la Chapèle

9H45: Conférence

11H00: Messe suivie de dons aux malades de l'Hôpital

13H45: Fin de visite et renvoie

Tout le monde est invité. Le programme sera présidé par Abbé Joseph Ekanza, aumônier de la pastorale des malades.

Merci.